Kervarker
 Abaoe 1995 Brezhoneg  ·  Français  ·  English  ·  Español  ·  Deutsch  
Kervarker
· Home
· Über uns
· HGF

Lernen und entdecken
· Online Sprachkurs
· Praktisches Bretonisch
· Anfängerfreundliche Kurzgeschichten

Wörterbücher und Grammatiken
· Kleine Grammatik
· Sprichwörter
· Bretonische Namen
· Favereau online

Geschichte
· Was ist die Bretonisch ?

Kentelioù
· Vorwort
· Kentel 1
· Kentel 2
· Kentel 3
· Kentel 4
· Kentel 5
· Kentel 6
· Kentel 7
· Kentel 8
· Kentel 9
· Kentel 10
· Kentel 11
· Kentel 12
· Kentel 13
· Kentel 14
· Kentel 15
· Kentel 16
· Kentel 17
· Kentel 18
· Kentel 19

Kentel unan

Saludiñ ha demata

== Lektion 1 == Begrüßung

Yezhadur

Y1. Präpositionen

Beachten Sie die Formen dit und deoc'h der Präposition da und die Formen ganin, ganit der Präposition gant, mit Betonung auf der letzten Silbe. Beachten Sie dit, ganit, in der 2.Person Singular und deoc'h, ganeoc'h in der 2. Person Plural.

Y2. Der Artikel

Prägen Sie sich ein, dass der Artikel an vor Aotrou, Itron gesetzt wird, wenn man von der Person spricht, und dass er ausgelassen wird, wenn man sie anspricht (wie im Italienischen und Spanischen) :
Demat deoc'h, Aotrou Skouarneg.
Mat an traoù gant an Itron Skouarneg ?

Y3. Demat

Dieser alte Ausdruck, vorhanden in früher und moderner Literatur sowie in traditionellen Liedern, wurde im geprochenen Bretonisch der Basse-Bretagne lange nicht mehr verwendet, stattdessen benutzte man Ausdrücke über das Wetter, Aktivitäten, Personen, etc. Der Bretonischunterricht hat ihn weitläufig wieder in den Sprachgebrauch eingeführt.
Kentel unan
· Divizioù
· Gerioù
· Soniadouriezh
· Yezhadur
· Poelladennoù