Kervarker
 Abaoe 1995 Brezhoneg  ·  Français  ·  English  ·  Español  ·  Deutsch  
Kervarker
· Home
· Über uns
· HGF

Lernen und entdecken
· Online Sprachkurs
· Praktisches Bretonisch
· Anfängerfreundliche Kurzgeschichten

Wörterbücher und Grammatiken
· Kleine Grammatik
· Sprichwörter
· Bretonische Namen
· Favereau online

Geschichte
· Was ist die Bretonisch ?

Kentelioù
· Vorwort
· Kentel 1
· Kentel 2
· Kentel 3
· Kentel 4
· Kentel 5
· Kentel 6
· Kentel 7
· Kentel 8
· Kentel 9
· Kentel 10
· Kentel 11
· Kentel 12
· Kentel 13
· Kentel 14
· Kentel 15
· Kentel 16
· Kentel 17
· Kentel 18
· Kentel 19

Kentel pevar

Penaos eo ? Pe liv int ?

== Lektion 4 == Wie ist das, wie sieht das aus? Von welcher Farbe sind...?

Yezhadur

Y1. Die Eigenschaft des Subjekts

Penaos et pe liv fragen nach der Eigenschaft eines Subjekts.
Zur Beantwortung der obigen Fragen wird die Eigenschaft des Subjekts an den Anfang des Satzes gestellt :
Pe liv eo an ti ?
Gwenn eo an ti

VERBES.

Y2. Der Plural

Der Plural der 3. Person Singular eo ist int.
Mat int
N'int ket mat

Y3. Übereinstimmung de Verbs im Plural

Achtung !Die Übereinstimmung des Verbs mit seinem Pluralsubjekt findet nicht immer statt ! Übereinstimmung gibt es :
  1. nur in der verneinenden Form
  2. und wenn das Subjekt vor dem Verb steht.
- Mat eo an traoù ?
- Ya, mat int.
- N'eo ket mat an traoù-se ?
- Nann, an traoù-se n'int ket mat.
Diesewichtige Regel gilt für alle Verben.

Y4. deus

Deus ist der unregelmässige Imperativ Singular des Verbsdont im Plural deuit.

Y5. Pluralnomen

Blev (Haar) und daoulagad (Augen) sind Pluale.

Y6. Das Demonstrativpronomen

Das Demonstrativpronomen folgt folgt dem Substantiv, welchem der bestimmte Artikel vorsteht. Es gibt 3 Grade der Aussage, von dem nächsten bis zum entferntesten Abstand, ausgedrückt durch -mañ, -se, -hont, den drei Adverbien des Ortes amañ, aze, ahont entsprechend. Es ergibt sich also : Artikel + Substantiv + Demonstrativpronomen.
Al levr-mañ
An den-se
An ti-hont

Y7. Demonstrativpronomen im Singular

Sie entsprechen den drei erwähnten Graden :
  • männlich: hemañ, hennezh, henhont ;
  • weiblich: homañ, honnezh, honhont.
Die Formen mithont werden weniger häufig benutzt
Kentel pevar
· Divizioù
· Gerioù
· Soniadouriezh
· Yezhadur
· Poelladennoù