Kervarker
 Abaoe 1995 Brezhoneg  ·  Français  ·  English  ·  Español  ·  Deutsch  
Kervarker
· Home
· Über uns
· HGF

Lernen und entdecken
· Online Sprachkurs
· Praktisches Bretonisch
· Anfängerfreundliche Kurzgeschichten

Wörterbücher und Grammatiken
· Kleine Grammatik
· Sprichwörter
· Bretonische Namen
· Favereau online

Geschichte
· Was ist die Bretonisch ?

Kentelioù
· Vorwort
· Kentel 1
· Kentel 2
· Kentel 3
· Kentel 4
· Kentel 5
· Kentel 6
· Kentel 7
· Kentel 8
· Kentel 9
· Kentel 10
· Kentel 11
· Kentel 12
· Kentel 13
· Kentel 14
· Kentel 15
· Kentel 16
· Kentel 17
· Kentel 18
· Kentel 19

Kentel tri

Ar ger mell hag an anv

== Lektion 3 == Artikel und Substantiv

Yezhadur

Y1. Der Artikel

Der bestimmte Artikel ist al, an, ar (der, die, das, die).
Der unbestimmte Artikel ist ul, un, ur (ein, eine).
Man gebraucht :
  • al und ul vor dem Konsonanten /L/ :
    al laezh
    ul loen
  • an und un vor den Konsonanten /D,N,T/ :
    un daol
    an ti
    sowie vor Vokalen und vor stummem H :
    an amzer
    an heol
  • ar und ur vor allen übrigen Konsonanten :
    ar paotr
    ur plac'h
    ur yezh

Y2. Mutation nach dem Artikel

Sowohl der bestimmte als auch der unbestimmte Artikel verursachen oft eine Transformation des Anfangskonsonanten des Substantivs : Ki (Hund) wird dadurch zu ar c'hi, ur c'hi. Diese Transformation nennt man Mutation.
Nach dem Artikel im Singular erfahren alle männlichen Substantive, die mit dem Konsonanten /K/ beginnen, Mutation von K nach C'H. An der Mutation erkennt man folglich das Geschlecht des Substantivs.
( Die Mutationen nach dem Artikel werden in kentel 15 und kentel 16 behandelt.)

Y3. Das attributive Adjektiv

Das attributive Adjektiv steht nach dem Substantiv , das es qualifiziert :
Un ti nevez
Ur paotr bihan
An tad-kozh
Ar Mor Bihan
Kentel tri
· Divizioù
· Gerioù
· Soniadouriezh
· Yezhadur
· Poelladennoù