Kervarker
 Abaoe 1995 Brezhoneg  ·  Français  ·  English  ·  Español  ·  Deutsch  
Kervarker
· Home
· Über uns
· HGF

Lernen und entdecken
· Online Sprachkurs
· Praktisches Bretonisch
· Anfängerfreundliche Kurzgeschichten

Wörterbücher und Grammatiken
· Kleine Grammatik
· Sprichwörter
· Bretonische Namen
· Favereau online

Geschichte
· Was ist die Bretonisch ?

Komzit !

Brezhoneg diouzhtu

Praktisches Bretonisch

Frazennoù hollek

Allgemeine Redewendungen
Emañ ... o labourat, o kousket Er/sie/es ... arbeitet, schläft
Emaon ... o tebriñ, oc'h evañ Ich ... bin beim Essen / Trinken

Labourat a ran Ich arbeite / arbeiten tu ich
Mont a ran da labourat ich geh arbeiten / ich werde arbeiten

Kompren a ran Ich verstehe (es/ ...)
Gallout a ran kompren Ich kann das verstehen
Komz a ran Ich spreche / sprechen tu ich
Gouzout ( gout) a ran Ich weiß / ich kann (das/es/ ...)
Gouzout a ran ober krampouezh Ich kann Crêpes zubereiten

Labouret 'meus Ich habe gearbeitet
Debret 'meus Ich habe gegessen

N'ouzon ket Ich weiß (es/das) nicht
Ne gomprenan ket Ich verstehe nicht
Ne gomzan ket brezhoneg mat Ich spreche kein Bretonisch

Ne blij ket din ... Ich mag (das/es) nicht
N'em eus ket komprenet mat Ich habe nicht recht verstanden
N'em eus ket klevet Ich habe nicht recht gehört

Brezhoneg diouzhtu
· Boued
· Butuniñ
· Goulennoù ha respontoù
· Saludoù
· An amzer
· Evaj
· Frazennoù hollek
· Preti
· Gourc'hemennoù
· Kunujennoù
· Paotreta ha merc'heta
· Ouzh taol