Preguntas sobre este sitio

Goulenn 1

¿ De dónde proviene el nombre Kervarker ?

Kervarker, en francés Theodore Hersart de la Villemarqué fue un hombre de letras del siglo 19 siendo el primero en dar a conocer el bretón a la Europa moderna en el contexto del romanticismo, ciertamente, mediante la publicación de una colección de cantos y cuentos antiguos, de la tradición oral, el Barzhaz Breizh.

Goulenn 2

¿ Desde cuándo existe este sitio ?

Las primeras páginas fueron puestas en línea en mayo de 1995. El nombre de dominio no fue adquirido sino hasta noviembre de 1998.

Goulenn 3

¿ Cómo se mantiene este sitio ?

¡ Por colaboración voluntaria ! Este es un sitio sin fines de lucro y está abierto a la participación de todos. Si desea contribuir comuníquese con el Webmaster (webmaster@kervarker.org)

Goulenn 4

¿ Busca usted un servicio de traducción ?

El equipo de Kervarker les desea informar que nuestra vocación y nuestros medios no están dirigidos hacia la realización (o el oficio) de traducciones por demanda. Les sugerimos expresar las demandas de ese tipo en el forum donde facilmente encontrará una persona disponible.

Goulenn 5

¿ Puedo libremente añadir un link hacia Kervarker en mi página?

¡ Claro que sí ! Invitamos a todos los que les gusta nuestro sitio a presentárselo a sus contactos.

Goulenn 6

¿ Se me permite copiar libremente todo el contenido de Kervarker o parte de él ?

Este sitio goza, como toda creación intelectual , en especial editorial, de la protección legal de derechos de autor. Las copias son admisibles únicamente para uso estrictamente personal (por ejemplo poder consultar un texto off-line) o con fines de citas. En este último caso basta con hacer mención de la fuente de procedencia.