 |
Diccionarios y gramáticas |
|
|
 |
Brezhoneg
La lengua bretona
Una presentación
|
|
¿ Qué es la lengua bretona ?
Origen y situación
El bretón ( Ar Brezhoneg)
es una lengua de origen céltico al igual que el galés, el gaélico y
otras. Particularmente forma parte, junto con el galés, de una
misma rama, la rama britónica. El bretón es hablado
esencialmente en el oeste de Bretaña. Para ver dónde está situada
Bretaña, presentamos aquí un mapa de Europa situando a Bretaña
( Breizh en Breton) :
Bretaña en Europa
Sobre todo no confundir el
bretón con el galo que es una lengua
románica emparentada con el francés y que se habla en el
este de Bretaña.
Mapa lingüístico de la
Bretaña (Kervarker)
Como lo muestra el mapa, la frontera linguística
oriental del bretón ha ido retrocediendo en el curso de la historia
a medida que aumentaba la influencia del poderoso vecino
francófono. Asimismo, bajo la influencia de los media, el galo se
ha afrancesado.
|
 |
|
 |