Kervarker
 Abaoe 1995 Brezhoneg  ·  Français  ·  English  ·  Español  ·  Deutsch  
Kervarker
· Home
· About
· FAQ

Learn !
· Online course
· Useful phrases
· Easy short stories

Dictionaries and grammars
· Little grammar
· Breton names
· Favereau online

History
· What is Breton?

Komzit !

Brezhoneg diouzhtu

Useful phrases in Breton

Paotreta ha merc'heta

Chatting up
- Pelec'h emaoc'h o chom? - Where do you live?
- O kampiñ emaoc'h? - Are you camping?
- Dimezet oc'h? - Are you married?
- Gant mignoned emaoc'h? - Are you with friends?
- Penaos oc'h deuet? - How did you come?

-Komz a rit brezhoneg? -Do you speak breton?
Me zo o teskiñ brezhoneg I am learning .

- Dont a rit alies (amañ, to ...)? - Do you often come (here, to ... )?
- Gouzout a rit dansal? - Do you know how to dance?
- Gallout a rit deski din? - Can you teach me?

-Dañsal a blij deoc'h? -Do you like dancing?
-Ya, dañsal a blij din. -Yes, I do, I like dancing.

-An tennis a blij deoc'h? -Do you like tennis?
-Ne ra ket, -No I don't,
ne blij ket din Boris Begberr I like neither B. Becker
na Jim Goughir nor J. Courrier

-Sot oc'h gant ar binîoù? -Are you fond of bagpipes?
-N'on ket, - No I'm not,
met sot on ganeoc'h. but I'm mad about you.

Brezhoneg diouzhtu
· Boued
· Butuniñ
· Goulennoù ha respontoù
· Saludoù
· An amzer
· Evaj
· Frazennoù hollek
· Preti
· Gourc'hemennoù
· Kunujennoù
· Paotreta ha merc'heta
· Ouzh taol