  | 
      
        
        
        
         
        
        
        
         
        
        
        
          
            
              
                
                  | Dictionaries and
                  grammars | 
                 
               
             | 
           
         
         
        
        
        
         
        
        
        
         
        
       | 
        | 
      
        
          
            
              
                
                  
                    Kentel eizh
                    Pelec'h ez eus ... ? N'eus
                    ket / N'eus ... ebet
                    
                      == Lesson 8 == Where is there ... ? There is
                      / There isn't
                     
                   | 
                 
               
             | 
           
          
         
        LEVR EBET
         CD (168K)
          FM (84K) (© Ti
        Embann ar Skolioù) 
        Emañ Gwenola e ti he mignonez
        Soazig.
  
        
          
            | Gwenola. | 
            Pelec'h emañ al levr brezhoneg ? | 
           
          
            | Soazig. | 
            N'ouzon ket. N'eus ket unan war an daol? | 
           
          
            | Gwenola. | 
            Nann, n'eus levr ebet war an daol-se. | 
           
          
            | Soazig. | 
            Sell war ar gwele neuze. | 
           
          
            | Gwenola. | 
            A ya, unan zo aze. | 
           
         
        Labour
        
          Replace  levr (brezhoneg) with :
           
            - geriadur (brezhoneg)
 
            - yezhadur
 
            - pakad sigaretennoù
 
            - sac'had madigoù
 
           ...
          
        Goulennoù
        
          - Pelec'h emañ Gwenola ? ( Soazig ? al levr brezhoneg ?
          )
 
         
        BUTUN D'AR SUL
         CD (312K)
          FM (156K) (© Ti
        Embann ar Skolioù) 
        War ar straed, un den gant
        Katell.
  
        
          
            | An den. | 
            Mar plij, pelec'h ez eus ur stal-vutun? | 
           
          
            | Katell. | 
            Ahont, e korn ar straed, ez eus unan. | 
           
          
            | An den. | 
            Ya, met n'eo ket digor. | 
           
          
            | Katell. | 
            Serret eo? Dirak an ti-kêr ez eus unan all. | 
           
          
            | An den. | 
            Serret eo ivez. | 
           
          
            | Katell. | 
            A-dreñv an ti-post ez eus unan all c'hoazh. | 
           
          
            | An den. | 
            Pell emañ. N'eus ket unan all tostoc'h? | 
           
          
            | Katell. | 
            Nann, met en ostalerioù ez eus butun ivez. | 
           
          
            | An den. | 
            Sigaretennoù zo, met butun korn n'eus ket. | 
           
          
            | Katell. | 
            Paour kaezh den! N'eo ket ret butuniñ! Ret eo ober
            sport | 
           
         
        Goulennoù
        
          - Pelec'h emañ Katell ? Gant piv emañ ?
 
          - Petra zo e korn ar straed ? Digor eo ?
 
          - Pelec'h ez eus ur stal-vutun digor ?
 
          - Pelec'h ez eus sigaretennoù ?
 
          - Butun korn zo en ostaleri ? Bara zo ?
 
         
        
       | 
        | 
      
        
        
         
        
         
       | 
        |