Kervarker
 Abaoe 1995 Brezhoneg  ·  Français  ·  English  ·  Español  ·  Deutsch
Kervarker
·Accueil
·Apropos
·FAQ

Apprendre et découvrir
·Cours en ligne
·Komz ar vugale
·Phrases utiles
·Nouvelles simplifiées

Dictionnaires et grammaires
·Petite grammaire
·Proverbes
·Prénoms bretons
·Favereau online

Histoire
·D'où vient le breton ?
·Levr gwenn ha du ar brezhoneg

Kentelioù
·Introduction
·Kentel 1
·Kentel 2
·Kentel 3
·Kentel 4
·Kentel 5
·Kentel 6
·Kentel 7
·Kentel 8
·Kentel 9
·Kentel 10
·Kentel 11
·Kentel 12
·Kentel 13
·Kentel 14
·Kentel 15
·Kentel 16
·Kentel 17
·Kentel 18
·Kentel 19

Kentel unan

Saludiñ ha demata

== Leçon 1 == Saluer et dire bonjour

Yezhadur

Y1. Prépositions

Notez les formes dit et deoc'h de la préposition da, et les formes ganin , ganit de la préposition gant, accentuées sur la dernière syllabe. Notez dit, ganit, à la 2ème personne du singulier, et deoc'h, ganeoc'h à la 2ème du pluriel.

Y2. L'article

Remarquez que l'article an se met devant Aotrou, Itron, quand on parle de la personne, et s'omet quand on s'adresse à elle (comme en italien, en espagnol...) :
Demat deoc'h, Aotrou Skouarneg.
Mat an traoù gant an Itron Skouarneg ?

Y3. Demat

Ce terme ancien, attesté dans la littérature ancienne et moderne, comme dans les chansons traditionnelles, n'était plus usité dans le breton parlé en Basse-Bretagne, où on préfère utiliser des tournures concernant le temps, l'activité des personnes, etc. L'enseignement du breton l'a largement remis en usage.
Kentel unan
·Divizioù
·Gerioù
·Soniadouriezh
·Yezhadur
·Poelladennoù