 |
| Dictionnaires et
grammaires |
|
|
|
Kentel c'hwezek
Paotred vras, paotred
trist
== Leçon 16 == Obstacles aux mutations des
adjectifs
|
|
Y1. Obstacles aux mutations de l'adjectif épithète
Les adjectifs épithètes des noms "mutables"
(féminins singuliers et masculins pluriels
de personnes) subissent la mutation douce. Pourtant
dans certains cas la mutation ne peut se
produire.
Dans tous les cas nous avons mutations des consonnes G,
GW, B et M ( adoucissantes incomplètes) :
-
- G/C'H
- ur vantell c'hlas
-
- GW/W
- un daol wenn
-
- B/V
- ur vag vras
-
- M/V
- ur verc'h vat
Mais les mutations des consonnes K, T,
P, ne se produiront que si les noms qui
précèdent se terminent par les consonnes L,
N, M, R,V, ou des voyelles :
-
- K/G
- tud kozh
- mais studierien
gozh
-
- P/B
- paotred pinvidik
- mais kendirvi
binvidik
-
- T/D
- Bretoned trist
- mais kelennerien
drist
Y2. Les mutations douces complètes
Elles se produisent aussi :
- après le possessif masculin
singuliere, comme après le
possessif da :
- E vamm hag e dad
- Da daol ha da
gador
- après les numérauxdaou et div :
- Daou baotr ha div
blac'h
- après les pronoms unan et
hini, (au féminin
seulement) et le pluriel re :
- Unan kozh pe unan gozh zo war
an hent
- An hini bihan (ur paotr), an
hini vras (ur plac'h)
- Ar re vihan hag ar re
vras
- après l'adverbe re :
- Re gozh oc'h !
Y3. Mutations après les numéraux
Les mutations douces s'appliquent après daou et div.
Les mutations par spiration ( vues
kentel 13 )
après tri, teir, pevar,
peder, nav.
- Daou gi ha tri c'hazh zo en e
di
Y4. Pluriels irréguliers de la leçon
- Noms masculins :
- breur, breudeur
- mab, mibien
- kenderv, kendirvi
- bugel, bugale
- Noms féminins :
- c'hoar, c'hoarezed
- gwreg, gwragez
- keniterv,
kenitervezed
|
|
|
|
