Kervarker
 Abaoe 1995 Brezhoneg  ·  Français  ·  English  ·  Español  ·  Deutsch  
Foromoù kozh
· 1999-2001
· 2001-2002

traduc

origine du nom de famille

2001-2002
origine du nom de famille
DEHANE, 2001-07-18 11:28:20
Je voudrais bien savoir l'origine des noms de famille DEHANE,GUELMI et LADJOUZI ainsi que leur répartition actuelle en france.

Re: origine du nom de famille
toullec, 2001-07-19 11:58:13
Bonjour,
Ayant des origines bretonnes, je souhaiterais apprendre quelques mots et connaître également les origines de mon nom. MOn grand père m'a confié que le "toul" était un trou...!!!????
Pouvez vous confirmer ceci?
merci
@ bientôt

Re: origine du nom de famille
Helene, 2001-07-21 06:20:52
"Toull" veut bien dire trou en breton. Quant a Toullec, cela vient sans doute de "toullek" qui veut dire "troué", "poreux", "lacunaire".

A Galon
Helene

Re: origine du nom de famille
Jan Deloof, 2001-07-19 21:15:52
Le nom Dehane est d'origine néerlandaise et peut être trouvé en Belgique sous différentes formes:
De Haan, D'haan ou D'Haene, De Haene, Haans ou Haens, De Naene, et d'autres. Tout ceci parce que dans beaucoup de dialectes néerlandais le -h- n'est pas prononcé.
De Haan signifie Le Coq et se réfère à l'image du coq: beau, bien vêtu, un peu vaniteux ...

Re: origine du nom de famille
da Silva Correia, 2001-08-13 13:07:01
j'aimerais connaitre l'origine du petit d dans mon nom
comment?

Re: origine du nom de famille
julie, 2001-08-15 21:17:16
je voudrai savoir ce que signifie mon nom de famille, qui est de souche bretonne c'
est "LE GOHALENNE" merci

Re: origine du nom de famille
ludo, 2001-08-15 21:19:05
je voudrai egalement savoir la signification de mon nom qui est "LE SUISSE"
MERCI

Re: origine du nom de famille
kermorgant, 2001-10-03 21:30:41
J'aimerais connaitre la signification exacte de mon nom de famille et savoir d'où il vient précisemment.
Je vous remercie par avance
Soazig

2001-2002
· apprendre
· aprender
· learn
· stlenneg
· traduc
· liesseurt
· lernen