|
|
| Abaoe 1995 | Brezhoneg · Français · English · Español · Deutsch |
 |
|
|
|
|  |
Arian Iñigo, 2001-12-14 00:04:20 Hello. Does anyone have any information on Gwenedeg? I am very interested in learning it. Loïg Cheveau (Ar Gwenedour) has been offering me some help, but is there anyone else willing to join in helping me to learn this dialect? I would like to have some information on it from other sources. Especially wanted are a source of spoken-word recordings for Vannetais. Loïg, I will send you an e-mail shortly. Sincerely, Arian I. Re: Learning the Vannetais Dialect Devi, 2001-12-14 18:47:15 I remember seeing a collection of stories in Vannetais in CD format at one point at Ar Bed Keltiek in Brest about a year ago. It was put together by Dastum and included a booklet, if I remember correctly, with a transliteration in Breton (unified?) and translation in French. There is probably more information about it at Dastum's web site http://www.dastum.com/. kenavo, Devi Re: Learning the Vannetais Dialect Maloù, 2001-12-20 16:29:30 hello i'm from the Vannes région and i speak the dialect of this area. If you necessite some informations about this language, you can ask me. I'm sorry but my english isn't so good. bye Salud deoc'h Genedig on a vro Gwened ha komz a ran bemdez rannyezh ar vro-se. Mar ho peus dober doereioù bennag a-zivoud ar rannyezh-se, goulennit geniñ. Kenavo ur wezh arall Re: Learning the Vannetais Dialect Arian Iñigo, 2001-12-20 18:48:26 If you wish, you may e-mail me at either: turkeyboy2@lycos.com or sock-it-to-you@lycos.com. I also have a Yahoo! account, but I still have to clean it out. So, for the time being, I would like for you to write me at either of the above addresses. - Arian Iñigo Re: Learning the Vannetais Dialect Maloù, 2001-12-21 09:23:07 Ok, what do you want to know about the vannetais dialect ? bye Re: Learning the Vannetais Dialect Arian Iñigo, 2001-12-22 19:50:56 I'll write you. And since your English is not good (and my French is just as bad as your English): Attendez, je vous écrirai. Kenavo, - Arian I. | |
|
|
|