|
|
| Abaoe 1995 | Brezhoneg · Français · English · Español · Deutsch |
 |
|
|
|
|  |
anna, 2001-04-26 09:37:01 Piv a c' hallfe rein din chomlec'h Skol Ober ?deskin a ran brezhoneg abaoe daou vloaz met n' ez an ket mui a raok . Merci vraz Re: cours Dominique, 2001-04-26 16:13:38 Salud dit Anna. Setu chomlec'h Skol Ober Skol Ober, Gwaremm Leurvaen, 22 Plufur (Klask an niverenn post...) ul lec'hienn internet o deus c'hoazh. Re: cours Mikael Ar Men, 2001-04-26 22:58:45 Salud dit Anna, Setu amañ chomlec'h nevez Skol Ober : Rue du Muguet / Louzaouenn an hañv 22300 LANNUON A galon Mikael Ar Men Re: cours jean, 2001-04-27 17:40:25 tu peux egalement consulter: http://www.ouest-france.com/langue-bretonne/9.htm ou d'autres dans le m^me genre a galon Re: cours jean, 2001-05-03 11:04:44 tu peux egalement consulter ce site perso .....il y a tout ! http://perso.wanadoo.fr/skol-ober/index.htm A galon Re: cours Forum Master, 2001-05-03 09:12:21 Mar plij ganeoc'h, emañ ar forom hollvrezhonek o c'hortoz ho kemennadoù, ha n'eo ket an hini gallek... S'il vous, plaît le forum tout breton attend desepérément vos contributions, qui sont quelque peu "hors sujet" sur le forum en français. Avec votre aimable compréhension, Forum Master Re: cours Dominique, 2001-05-05 08:48:44 OK. Puis-je suggérer qu'en cliquant sur "liste des forums" on ait accès à tous les forums? Il n'est sans doute pas pas évident pour tous que c'est sur "monter d'un cran" ou "live a-us" qu'il faut cliquer pour voir la liste d'ensemble. Dominique Re: cours Forum Master, 2001-05-07 20:03:08 Nous avons essayé de prendre en compte vos suggestions. Tous les visiteurs n'étant pas multilingues, nous avons gardé le comportement du lien "liste des forums" qui renvoie à la liste des forums dans la langue choisie et non pas au choix de la langue. Cependant, nous avons dupliqué le menu des langues sur toutes les interfaces, juste sous le titre du forum visité. Nous restons à l'écoute de vos remarques à ForumMAster@kervarker.org. Merci, Romuald Texier pour ForumMaster. Re: cours Frañsoaz Lermen, 2001-05-05 11:16:34 Je ne peux que confirmer ce que dit Dominique. Les nouveaux forums sont un véritable labyrinthe. L'auteur des deux seuls messages postés sur le forum en allemand a fait très justement remarquer que le forum n'était pas facile à trouver. J'ajouterai à ceci que lorsqu'on accède directement à la liste des forums, on n'est pas tellement tenté d'aller plus loin. Le nombre des contributions n'étant pas indiqué derrière "Forum Folder", on a l'impression que tous les dossiers sont vides et qu'il ne vaut donc pas la peine de cliquer pour poursuivre. C'est peut-être l'une des raisons pour lesquelles les nouveaux forums attendent aussi désespérément des contributions qui ne viennent pas. A galon FL Re: cours Mériadec, 2001-05-12 14:33:20 Ce forum est une vrai bouffée d'oxygène, pour les débutant en Breton. Du coup, si tous ses participants vont sur le forum "Brezoneg evel just", les pauv' ignare comme moi vont se retrouver le bec dans l'eau. Nous aurons in fine, en termes choisis, une élitisation microcosmisante. Re: cours Forum Master, 2001-05-14 14:12:57 La participation à un forum n'est pas exclusive ! On peut participer à autant de forums que l'on veut. Pour éviter la cacophonie, et garder leur pertinence aux forums, il est important des les diviser par thèmes. Ainsi le forum des apprenants reste le forums des apprenants et de ceux qui veulent les aider ; le forums des traductions permet la rencontre entre les traducteurs et ceux qui ont quelque chose à traduire, ... Il est important que les personnes dont la qualité de langue leur permet de tenir une conversation (j'espère que vous en serez bientôt ;o) puissent correspondre en breton avec d'autre locuteurs, sans interférer avec les lieux en anglais, français, allemand ou espagnol. Cela ne les empêche nullement d'apporter leurs compétences à ceux qui n'ont pas encore ce niveau. Et dans les faits, ils sont nombreux à fréquenter aussi le forum apprenants... Ne sous-estimez donc pas l'altruisme des brittophones. Nul n'est besoin de les "forcer" à fréquenter le forums des débutants : ils s'y rendent spontanément pour les aider. Cordialement, Romuald pour ForumMaster. | |
|
|
|