Kervarker
 Abaoe 1995 Brezhoneg  ·  Français  ·  English  ·  Español  ·  Deutsch  
Foromoù kozh
· 1999-2001
· 2001-2002

apprendre

Traduction départ retraite

1999-2001
Traduction départ retraite
Patrice, 2000-09-28 19:25:52
Je sollicite votre aide pour traduire ces lignes en breton pour un ami d'origine bretonne qui part en retraite .
PS: Si possible me l'écrire aussi en Phonétique pour la prononciation.
Merci D'avance.

Cher Daniel
Nous voulons te dire que nous n'oublierons pas ton passage dans le service. Toujours d'agréable humeur, tu es un des piliers de la bonne ambiance que nous connaissons. Nous conservons ton verre, pour les jours où , vers midi tu viendras nous rendre visite.
Nous te souhaitons une bonne retraite.
A bientôt

- Bonne retraite -

1999-2001
· apprendre
· aprender
· kenskriva
· learning
· geriaoui
· lernen